mercredi 31 août 2011

Visite dans la principauté de Monaco; où les MILLION$ ne suffisent pas !






Dès le lever du soleil, je me suis retrouvé dans un autobus pour Monaco; un trajet de 50 minutes à partir de NICE. Cinquante minutes à admirer les plages et les villages de la côte d’azur  -  J’avais l’air d’un enfant qui regardait à travers la vitrine d’un magasin de bonbons. Aujourd’hui, je laisserai parler mes photos car elles-seules peuvent démontrer la richesse des habitants de Monaco. Un endroit où les plus grands luxes sont familiers et tous les excès sont permis.

Enfin, j’ai terminé la journée avec un moules et frites méditerranéen à volonté  que j’ai partagé avec un très agréable couple français qui ne comprenait rien à ce que je leur racontais … ‘’Maaaaisss qu’est-ce qu’il vient de diiire encore ???’’
Gabriel


P.S. : Le circuit de F1 dans les rues, c’est dément ! On y voit même les accotements rouges et blancs dans les virages de la ville. 

















Pfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!









Fully electric race car !









NICE; a true Mediterranean paradise …


So …. How should I start this ………..

Last week I’ve been complaining a lot about the hot weather in Grenoble as it almost reached 40C˚ at some points. It was extremely humid in the city and I even heard from some locals that the month of august 2012 was the warmest one they had ever seen in decades. Anyways, its needless to say that my small apartment with no AC made me feel like I was in hell ….

Hier, je me suis par contre surpris à faire une décision impulsive qui allait totalement à l’encontre de la situation que je vivais … J’ai acheté un billet pour aller passer quelques jours de vacances à NICE. Je me suis donc retrouvé dans le bus qui quittait la gare de Grenoble à 14h10. Après 3 heures de route, nous nous sommes arrêtés à Sisteron pour y faire un changement d’autobus. C’est ensuite que nous avons traversé les montagnes sur des routes en lacets. (I’ve seen some scary switchbacks in my life … But going through these ones on a big bus was crazy !).

22h, c’est heure d’arrivé de l’autobus à la ‘’nouvelle gare de NICE’’. Je souligne le fait qu’elle soit nouvelle car mes plans trouvés sur GoogleMaps ne correspondaient soudainement plus avec le lieu où j’étais maintenant rendu. Mes plans originaux étaient de marcher jusqu’à l’auberge de jeunesse du Mont-Boron qui est à environ 2km de l’ancienne gare. So I started running through the dark streets of NICE without really knowing where I was going. Why was I running? Because I had only until 11pm to get to the hostel before they would lock the doors. Anyways, I found a really nice woman that explained me how to get there. She also told me that it would take me an hour due to the hundreds of steps I had to climb … End of the story; I got there at 11:00pm sweating like a pig.

















Today was a lot better ! Je suis descendu dans les rues de NICE qui, je vous assure, sont beaucoup plus rassurantes pendant le jour. Après avoir jeté un œil sur une des anciennes demeures de M.Napoléon Bonaparte, je me suis retrouvé au port de NICE. Un endroit qui abritait des dizaines de yacht incroyablement luxueux … J’ai toutefois laissé le port de côté en m’empressant  d’arriver à la plage le plus vite possible. Wow … Deux kilomètres de plages, d’hôtels, de restos et de galets. Et oui, pas de sable à NICE !

J’ai donc passé la journée à me promener sur la promenade principale et à me faire bronzer/brûler sur la plage. L’eau était chaude mais le soleil aussi; je me couche donc se soir avec mes lunettes de soleil bien étampées dans ma ‘’face’’. Entre une baguette au camembert et un sorbet ananas/figues, j’ai eu la chance de tomber sur la 67ième fête de la libération de NICE (surtout grâce à l’aide des canadiens on m’a dit !). Fêtée par une trentaine de vieux véhicules militaires tous restaurés à la perfection ! Beau spectacle et encore une fois, un brin d’histoire pour qu’on se couche moins cons.

Demain, Monaco au programme.

Gab